Previous Page  16 / 16
Information
Show Menu
Previous Page 16 / 16
Page Background

Repression ist Prävention, das gehört zum Klei-

nen Einmaleins.

Bayerns Innenminister, Joachim Herrmann, in Welt

am Sonntag 02.04.17

Unser Jugendhilferecht ist weder auf die große

Zahl noch auf die besonderen Bedürfnisse der

Unbegleiteten zugeschnitten. Sie brauchen vor

allem Sprachunterricht, Ausbildung und eine

betreute Wohngruppe und oft nicht das sozial-

pädagogische Maximalprogramm.

Gerd Landsberg, Hauptgeschäftsführer des Städ-

te- und Gemeindebundes (zitiert nach WamS

02.04.17)

Seit Mitte Mai 41 Straftaten im Paradies

Damit ist laut Ostthüringer Zeitung

(otz.de)

nicht

der Garten Eden gemeint, sondern eine Grün-

anlage in der Universitätsstadt Jena, wo von Mitte

Mai bis zum 6. Juni neben den Straftaten ebenso

„zahlreiche Anzeigen wegen Verstößen gegen das

Jugendschutzgesetz aufgenommen worden sind“

(Rauchen und Alkoholkonsum Jugendlicher).

Ich kann in jeder Sprache nach Zigaretten fragen.

David Bowie (1947-2016), Britischer Musiker

Leute, die keine Fehler haben, haben auch sehr

wenig Tugenden.

Abraham Lincoln (1809 - 1865 ermordet), 16.

Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika

Der wahre Feind der Universität ist der realisti-

sche Student.

Nach Meinung des FAZ-Herausgebers Jürgen

Kaube geht die Universität am Realismus der

Studenten zugrunde. Der realistische Student

weiß nämlich, dass Bildungseifer seiner Karriere

nicht förderlich ist, dass er lediglich den Abschluss

benötigt und dass er den, wenn er sich unauffällig

verhält, auch bekommt. Er mache alles richtig und

höhlt gerade dadurch die Universität aus. (zitiert

nach Die Welt 19.03.17)

Polizei erschießt mit Messer bewaffneten Mann

Die Rheinische Post über einen Vorfall in Herne/

NRW, wo eine Polizistin einen 30-jährigen Mann,

der sie mit einem Messer bedroht haben soll, er-

schoss. (Rheinische Post,

rp-online.de

, 16.04.17)

In den 70er Jahren ist der Punk mit lila Haaren

aufgefallen. Heute hat das jede dritte Oma.

Klaus Farin, Autor und Gründer des Berliner

Archivs der Jugendkulturen, über den Einfluss der

Jugendkulturen in der Gesellschaft (zitiert nach

Aachener Nachrichten vom 7. Juni).

Mehr Schutz für junge Lungen

Headline in den Vorarlberger Nachrichten (VN) zu

dem beabsichtigten Rauchverbot für Jugendliche

in Österreich

(www.vn.at)

Die letze Seite

2/2017

JUGENDSCHUTZ

FORUM

O

16

Die kostenlose Aktion geht weiter:

l

Das Ziel

der Aktion

ist, das Jugendschutz-

gesetz bei Flüchtlingen

und Zuwanderern über

Sprachbarrieren hinweg

bekannter zu machen.

l

Die Broschüre „

Kurz und

Knapp – das Jugendschutz-

gesetz in 10 Sprachen“

stellt auf jeder Seite

tabellarisch wichtige Regelungen aus dem

Jugendschutzgesetz in einer anderen Sprache

dar und ist damit eine sehr gute universelle

Hilfe in der Kommunikation. Die ausgewählten

Sprachen sind: Deutsch als Grundlage für eine

Kommunikation sowie die Sprachen arabisch,

englisch, farsi, französisch, kurmandschi, pol-

nisch, russisch, spanisch und türkisch.

l

Die Aktion ist kosten-

los

(auch keine Versand-

kosten) und ist vom Bun-

desministerium für Famile,

Senioren, Frauen und Jugend

gefördert. Einzige Voraus-

setzung ist die Verteilung an

die Zielgruppen (Kinder, Ju-

gendliche und Eltern) sowie an

Gewerbetreibende (Supermärk-

te, Tankstellen, Kioske, Spiel-

hallen, Kinos u. ä.)

l

Da nur eine bestimmte Anzahl

von Broschüren vorhanden ist,

wird nach Eingang der Bestellungen

„Kurz und Knapp –

Das Jugendschutzgesetz in 10 Sprachen“

Eine Aktion gefördert vom

Jugendschutzgesetz

und Jugendmedienschutz-

Staatsvertrag der Länder

Herausgeberin:

gefördert vom:

Drei-W-VerlagGmbH

LandsbergerStraße101

45219Essen

Tel. (02054)5119

www.drei-w-verlag.de

Foto:

©

Rawpixel/fotolia.com

Abdruck, auch auszugsweise,

nurmitGenehmigungdesVerlages.

3.Auflage,Stand:April2016

Überreichtdurch:

Jugendschutzgesetz

und Jugendmedienschutz-

Staatsvertragder Länder

kurmandschi

Jêr18

salî

Jêr16

salî

Zarên

jêr14

salî

Xortên

Hêlan

Nihêlan

(Evdestûr jibo xortên

zewicînine)

QanûninParastinêXortên (JuSchG)

heta

dem-

jimêr

20ê

heta

dem-

jimêr

22ê

Niştin anmayîn li xwaringeh

Mayîn limala cîran,

cîran an cihên kêf û

xweşmînamalacîran

Hazirîlibûyerêngovendêngiştî,mîna

Dîsko

(Lêbihurînûherêkirinjialîyêgerînendeyênhukûmetîrêhene)

Hazirî libûyerêngovendê ji alîyêAlîgirên

naskiri yênXortên.

DiBizavênhunerîdean jibo cilûbergêndîrokî

Hazirî lihallêngiştîyê lîst

ikê.

Pişkdarbûn

lilîstikênkuşansênxelatû

birin

hene

Hazirîdibûyerênxeterê jibo xortênde

ûdi kargehû fabrîkênda

(Gerînendeyênhukûmetî

dikarindemûtemensînordarbikinûantiştêdinjîqedexebikin.)

Mayîndi cihên xeter jiboxortênde

(Gerînendeyênhukûmetîdikarinpêngavin

ewlehkarîyêbidinbikaranîn.)

Firotin /BikaranînaRaqî,xwarinû

vexwarinêher tiştênku liRaqî çêbûne

Firotin /Bikaranînavexwarinênalkolî

yêndinmîna şerab,bîraûhwd.

(Ji-bilî:Xortên14-15salîbişênegerbiDêûBavêxwerebin.)

Dan / vexwarinaÇixaran, yan kişandina

tiştên,çixarênserkehrebê /şîşaser

kehrebê

(yên bê nîkotîn jî)

Sînema çûnê

Bitenêdemadestpêkênfîlmêntazederketî:

„QedexekirinaEmrêtune/jor6/12/16salî“

(Zarênbinî6salîtenêbiDêûBavanredikarin.Hazirîtenegirêdayî

yêtebeqafîlmêye.Ji

-bilî:„Fîlmênkujibokesênjor12salîne“:

Hazirîjibozarênjor6salîdivebiDêûBavanrebe.)

Firotinê fîlmû lîstik

(liserDVD,Videohwd.)

bitenêligoranişanaderketinê:

„qedexekirinaEmrêtune/jor6/12/16salî“

Leyîstinbi lîstikênelektronîkkudîmenderê

leyîstinêhene

bêxelatûsûdligoranîşana

derketinê:„qedexekirina

Emrêtune/jor6/12/16salî“

=

Qedexe

Sînorêndemê

}

©DREI-W-VERLAG, Essen

DêûBavnabehertiştkuqanûndibêjebihêlin.

DêûBavberpirsyarinjibozarênxwehetasîpe.

TênrakirinêegerbiDêûBavankesênberpirsrebin.

§4

§ 5

§ 6

§ 7

§ 8

§ 9

§10

§11

§12

§13

heta

dem-

jimêr

24ê

heta

dem-

jimêr

24ê

heta

dem-

jimêr

24ê

heta

dem-

jimêr

22ê

heta

demjimêr

24ê

hetadem-

jimêr24ê

unter

18

Jahre

unter

16

Jahre

Kinder

unter

14

Jahre

Jugendliche

erlaubt

nicht

erlaubt

(Dies Gesetzgilt nicht für

vrheiratete Jugendliche)

Das Jugendschutzgesetz (JuSchG)

bis

24Uhr

bis

24Uhr

bis

22Uhr

bis

24Uhr

bis

20Uhr

bis

22Uhr

bis

24Uhr

}

DI

E G,

n

Elternmüssen nicht alles erlauben,was dasGesetz ge-

stattet.Sie tragenbis zurVolljährigkeitdieVerantwortung.

werden durch dieBegleitung einer erziehungsbeauftragtenPerson aufgehoben.

bis

24Uhr

§4

§ 5

§ 6

§ 7

§ 8

§ 9

§ 10

§ 11

§ 12

§ 13

Aufethalt inGaststätten

Aufenthalt inNachtbars

,Nachtclubsoder

vergleichbarenVergnügungsbetrieben

AnwesenheitbeiöffentlichenTanz-

veranstaltungen, u.a.

Disco

(AusnahmegenehmigungdurchzuständigeBehördemöglich)

AnwesenheitbeiTanzveranstaltungen

von anerkanntenTrägernder Jugendhilfe.

Beikünstl.Betätigungo.zur

B

rauchtumspflege

Anwesenheit inöffentlich

enS

pielhallen.

Teiln. anSpielenmitGewi

nnmö

glichkeiten

Anwesenheitbei jugendgefährdenden

Veranstaltungenund i Betrieben

(Die zuständigeBehörde kannAlters- undZeitbegrenzungen

sowie andereAuflagen anordnen.)

Aufenthalt an jugendgefährdendenOrten

(Die zuständigeBehörde kannMaßnahmen zurGefahrenabwehr treffen.)

Abgabe /Verzehr vonBranntwein,brannt-

weinhaltigenGetränkenu.Lebensmitteln

Abgabe /Verzehr anderer alkoholischer

Getränke; z.B.Wein,Biero.ä

.

(Ausnahme:Erlaubtbei 14- u. 15-Jährigen inBegleitung einer

personensorgeberechtigtenPerson [Eltern])

Abgabe/Konsum vonTabakwaren,

E-Zigaretten/E-Shishas

(auchnikotinfrei)

Kinobesuche

Nurbei Freigabedes Films undVorspanns:

„ohn Altersbeschr. / ab 6 / 12 / 16 Jahren”

(Kinderunter 6 Jahre

n nurmit einer erziehungsbeauftragtenPerson.

DieAnwesenheit istg

rundsätzlich andieAltersfreigabegebunden!

Ausnahme: „Filme ab 12 Jahren“:Anwesenheit ab6 Jahren inBe-

gleitung einerpersonensorgeberechtigtenPerson [Eltern]gestattet.)

Abgabe vonFilmeno.Spielen

(aufDVD,Videousw.)

nur entsprechendderFreigabekennzeichen:

„ohneAltersbeschr. / ab 6 /12 /16 Jahren”

Spielenanelektron.Bildschirmspielgeräten

ohneGewinnmögl. nur nachdenFreigabekenn-

zeichen:„ohneAltersbeschr./ab6 /12 /16Jahren”

=

Beschränkungen

Zeitliche Begrenzungen

französisch

Séjourdans lescafés-restaurants

Séjourdans lesbars

ou clubsnocturne etdans

des établissementsdedivertissements similaires

Présence lorsdemanifestationspubliquesdedanse,

comme en

discothèque

(Dérogationpossible auprèsdes

administrations compétentes)

Présence lorsdemanifestationspubliquesdedanse

organiséespardesorganismes reconnusde l’aideà la

jeunesse

Dans lecadred’activitésartistiquesou traditionnelles

Présencedansdesétablissementsde jeuxpublics

Participation àdes jeux avecpossibilitédegains

Présence lorsdemanifestationsetdasdes

établissements susceptiblesdenuireà la jeunesse

(Les administrations compétentespeuventordonnerpar arrêtédes

limitationsd’âge etde temps, voired’autres conditions.)

Séjourdansdes lieux susceptiblesdenuireà la

jeunesse

(Les administrtions compétentespeuvent

prendredesmesures visant à écarter lesdangers.)

Distribution /consommationd’eau-de-vie,de

boissonsetd’alimentscontenantde l’eau-de-vie

Distribution /consommationd’autresboissons

alcoolisées,comme levin, labièreetautres

boissonssimilair

es

(Exception :nonapplicableaux14-15ans

accompagnésd’unep

ersonneayant ledro

itd’éducation [parents])

Distribution /consommationde tabac,

d’e-cigarettes /e-chichas

(même sansncotine)

Visitesaucinéma

Uniquementpour visionnerdsfilmsetdes

bandes-annoncesautorisés : “sans limitationd’âge /àpartirde

6 /12 /16ans”

(Lesenfantsdemoinsde6ansdoiventêtre

accompagnésd’uneperson ayant ledroitd’éducation.Leur

présenceestprincipalement fonctionde la limitationd’âgeautorisée!

Exceptiondes “films interditsauxmoinsde12ans” : laprésencedes

enfantsàpartirde6ansestautorisée siceux-ci sontaccompagnés

d’unepersonneayant ledroitd’éducation [parents].)

Distributiondefilmsoude jeux

(surDVD, vidéo, etc…)

uniquement en fonctiondumrquage : “sans limitation

d’âge / àpartirde 6 / 12 / 16 ans”

Jeux surappareilsélectroniquesàécrans

sans

possibilitédegains,uniquement en fonctiondumarquage :

“sans limitationd’âge / àpartirde 6 /12 /16 ans”

demoins

de16

ans

Enfants

demoins

de14

ans

Adolescents

autorisé

non

autorisé

(Cette loi n‘estpas applicable aux

adolesc

tsmariés)

Laloiallemandesurlaprotectiondelajeunesse(JuSchG)

jusqu‘à

24h

jusqu‘à

24h

jusqu‘à

22h

jusqu‘à

24h

jusqu‘à

20h

jusqu‘à

22h

jusqu‘à

24h

}

©DREI-W-VERLAG, Essen

Lesparentsnedoiventpasautoriser toutceque la loipermet.

Ils sont responsablesde leursenfants jusqu‘à leurmajorité.

nonapplicablesauxmineursaccompagnésd‘unepersonneayant ledroitd‘éducation.

jusqu‘à

24h

§4

§5

§ 6

§ 7

§ 8

§ 9

§ 10

§ 11

§ 12

§ 13

= Restrictions

Limitationsde temps

demoins

de18

ans

unter

18

Jahre

nter

16

Jahre

Kider

unter

14

Jahre

Jugendliche

erlaubt

nicht

elaubt

(DiesesGesetzgilt nicht für

verheiratete Jugendliche)

Das Jugendschutzgesetz (JuSchG)

bis

24Uhr

bis

24Uhr

bis

22Uhr

bis

24Uhr

bis

20Ur

bis

22Ur

bis

24Uhr

}

©DREI-W-VERLAG, Essen

Elternmüssen nicht alles erlauben,was dasGesetz e-

stattet.Sie tragenbis zurVolljährigkeitdieVrantwortung.

werden durch dieBegleitung einer erziehungsbeauftragtenPerson aufgehoben.

bis

24Uhr

§4

§ 5

§ 6

§7

§ 8

§9

§ 10

§11

§12

§ 13

Aufenthalt inGaststätten

Aufenthalt inNachtbars

,Nachtclubsoder

vergleichbarenVergnügungsbetrieben

AnwesenheitbeiöffentlichenTanz-

veranstaltungen, u.a.

Disco

(AusnahmegenehmigungdurchzuständigeBehördemöglich)

AnwesenheitbeiTanzveranstaltungen

von anerkanntenTrägrnder Jugedhilfe.

Beikünstl.Betätigungo.zurBrauchtumspflege

Anweseheit inöffentlichenSpielhallen.

Teiln. anSpielenmitGewinnmöglichkeitn

Anwesenheitbei jugendgefährdendn

Veranstaltungenund inBetrieben

(Die zuständigeBehörde kannAlters- undZeitbegrenzungen

sowie andereAuflagen anordnen.)

Aufenthalt an jugendgefährdendenOrtn

(Die zuständigeBehörde kannMaßahmen zurGefahrenabwehr teffen.)

Abgabe /Verzehr vonBranntwin,brannt-

weinhaltigenGetränknu.Lebensmitteln

Abgabe /Verzehr anderer alkoholischer

Getränke; z.B.Wein,Biero.ä

.

(Aunahme:Erlaubt

bei 14-u. 15-Jährig

en inBegletung einer

personensorgeber

echtigtenPerson [El

tern])

Abgabe/Konsum vonTabakwaren,

E-Zigaretten/E-Shishas

(auchnikotinfrei)

Kinobesuche

Nurbei Freigabedes Films undVorspanns:

„ohneAltersbeschr. / ab 6 / 12 / 16 Jahren”

(Kinderunter 6 Jahrennurmit einer erziehungsbeauftragtenPerson.

DieAnwesenheit istgrundsätzlich andieAltersfreigabegebunden!

Ausnahme: „Filme ab12 Jahren“:Anwesenheit ab6 Jahren inBe-

gleitung einerpersonensorgeberechtigtenPerson [Eltern]gestattet.)

Abgabe vonFilmeno.Spielen

(aufDVD,Videousw.)

ur entsprechendderFregabkennzeichen:

„ohneAltersbeschr. / ab6 /12 /16 Jahren”

Spielenanelektron.Bildschirmspielgeräten

ohneGewinnmögl. nur nachdenFreigabekenn-

zeichen:„ohneAltersbeschr./ab6 /12 /16Jahren”

Beschränkungen

Zetliche Begrnzungen

farsi

©DREI-W-VERLAG, Essen

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗ

ﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕ اﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕ ﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕ رﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼ ﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼ ﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽ ﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽ وﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕ اﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽ اﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕ اﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕ دﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹ ﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏ ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕ رﺭﺳﻣﯽ اﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕ اﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼ ھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼ وﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼ اﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵ آﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐ

ﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩاﺍﺳﺗﺛﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ زﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

دﺩ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legend:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabell:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§ ۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭ

ﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪدﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩاﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼ ﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥرﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

Le ndeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥﺧدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩدﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTablle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭدﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪرﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭدﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

ﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭﻣوﻭاﺍرﺭ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭﭘرﺭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓزﺯﻧاﺍنﻥ ﺧوﻭ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭدﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭدﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕ ﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

ﺣﺿوﻭ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡوﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭ

رﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯطﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭدﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭ وﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

ﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥرﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gseze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺑﺎﺷدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪآﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

bersc rift:

اﺍزﺯ ﻧوﻭ وﻭاﺍﻧﺎ

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳ

Le en e:

ﻣ ﺎ

ﻣﺟﺎ

ﯾﻳ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎوﻭ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

ﯾﻳدﺩ

ﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ

اﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓ

ﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ

ﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍ

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎ ﻧﯾﻳ

وﻭدﺩﮐﺎنﻥ وﻭدﺩ ﺑﮫﻪ نﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣ ﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ وﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

Legen eT elle:

زﺯﯾﻳرﺭ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎ

ﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎ

زﺯﯾﻳ

١۱

ﺳﺎلﻝ

ﯾﻳرﺭ

٨۸

ﺎلﻝ

Gesetze:

وﻭرﺭ دﺩ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭ ﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

وﻭرﺭ دﺩ ﺑﺎ ھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣ ﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁ

§

اﺍﻣﺎﮐنﻥ

ﺣﺿوﻭ دﺩ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭﺎ

۵

اﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗ

اﺍ

ﺎ هﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳ

)دﺩرﺭﯾﻳﻓتﺕاﺍ

ﻧوﻭ وﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎ دﺩ

ۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍ

ﯽاﺍدﺩاﺍ

ﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥاﺍزﺯ

.

۵§

رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭ شﺵآﺁ

ﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍ

وﻭ ﻧ

ﺎمﻡ ﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼ ﻧ

دﺩرﺭ اﺍﻧ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪدﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭدﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳﺎلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎ

ﻧﮭﻬﺎیﯼ

ﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

زﺯ

رﺭ

وﻭ

ﮭﻬﺗ

دﺩ

تﺕ

ﻗوﻭﻧﺎ

آﺁ

دﺩ

،٬

ﺧوﻭ ﺑ

e a

l

نﻥ

ﯾﻳ

۶

لﻝ

ﯾﻳ

١۱

ﺎلﻝ

ze

ﻧﮭﻬ

ﮐﺎﻓ ﺳوﻭ

۴

ھﮪﮬﻫ

رﺭ

آﺁ

ﯾﻳﺎﻣ

ﺎﻧﮫﻪ

ﻠوﻭﮭﻬیﯼ

اﺍﺎ

ﺣﺿرﺭ دﺩ

ﻋ ﻣ وﻭ

دﺩﯾﻳ ﮑوﻭﺎ

دﺩاﺍرﺭ(

ﻣﺎ

ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩاﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯطﻁ قﻕاﺍدﺩاﺍرﺭتﺕدﺩ

دﺩ

اﺍ

ﺎﻓ

دﺩ

وﻭ

ﻣﺎتﺕاﺍ

زﺯ ﺟﻧبﺏﻣﺎﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍ

ﻧﺎ

ﮫﻪ ﺑ

رﺭﻗ

وﻭ رﺭ

.

۵§

رﺭ شﺵآﺁنﻥ

وﻭ

ھﮪﮬﻫاﺍیﯼ

رﺭ ﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﯾﻳ یﯼ ﻧرﺭیﯼوﻭ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪاﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯﺑرﺭیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ ا

ﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧ

ﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎدﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍ

ﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧ

ﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟ

ﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ

ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽ

ﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣ

رﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿرﺭ دﺩرﺭ ﺳﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﺎرﺭ

۶

ﺷرﺭتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﯾﻳﯽﮐﮫﻪاﺍﻣﮑﺎنﻥﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾ

ﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁ

ﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥاﺍزﺯ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ:

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

رﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬زﺯﻣﺎﻧﯽ

و

ﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣرﺭد

ﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺎ:" ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳن

ﻥﮐ

ﻧﻧدﺩهﻩﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

اﺍیﯼﻧﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﻧدﺩ

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎدﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ رﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾ

ﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭوﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯآﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎدﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

اﺍزﺯﺳﻧﯾﻳنﻥ

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

رﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼ ﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩدﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣ وﻭرﺭ دﺩ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

ﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

)ﻣﻘﺎﻣﺎ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣ رﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣ رﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺗﻧﺑﺎوﻭ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

وﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍ دﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ:" ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽ ﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝآﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎ یﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪاﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎدﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

رﺭ دﺩرﺭ ﻣﺎ

§

٨۸

)ﻣﻘﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭاﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ

دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭ

ﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍ تﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭاﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭر

ﺭ دﺩرﺭ

ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐ

تﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼ وﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭ دﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭوﻭ ﻏرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

٨۸

اﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾ

ﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ

ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

ﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

"ﺑدﺩنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼ

ﻣ ﺑﺎزﺯیﯼ ﻗﻣﺎرﺭ

ﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ

۶

ﺎنﻥ ﺑر

ﺭدﺩ اﺍرﺭﻧدﺩ

اﺍ

دﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﺎﯾﻳﯽ

ﯾﻳﺎ رﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

ﻧﺎﻣ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑ

ﻣﺳﺋلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

)ﻣﻘﺎﻣﺎ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

طﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧ

ﺣﺿوﻭرﺭ رﺭ اﺍﺎﮐ

§

٨۸

رﺭ ﻣﻘﺎﺑ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣ ﺋوﻭلﻝﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

ﻣ رﺭ

§

٩۹

§

ﺗنﻥ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔاﺍ

\

فﻑﻧﺷﺎﺑﮫﻪ

دﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

ھﮪﮬﻫﺎ

اﺍیﯼ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﺟﺎزﺯ ﺑ

١۱

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥوﻭﯾﻳﺎ ﻣ رﺭ

١۱٠۰

ﯾﻳﻧﻣﺎ

ﺷرﺭﮐتﺕ رﺭﻧﻣﺎﯾﻳشﺵ

١۱١۱

ﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

ﺗﻧﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭ ﺗﯾﻳﮑﮫﻪﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭﻧﻣﺎﯾﻳ ﮭﻬﺎ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﯾﻳرﺭ

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﺎﺗﺣ ﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷ صﺹﻣ ﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ.ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

دﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

ﻧﯽﺗﯾﻳﯾﻳ

ﺑ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫ ﻓرﺭ دﺩاﺍرﺭاﺍ

ﺳﺎﻟ

ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

ﮔاﺍﺷﺗ

اﺍﺧﺗﯾﻳﺎ

ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭ ﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

ﯾﻳتﺕ ﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧ

"ﺑدﺩوﻭنﻥﻣ دﺩ

\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺎﻟﮕﯽ

"

وﻭﻗﻣﺎرﺭ

دﺩرﺭﺳﺎﻟﻧ یﯼ ﻣﻣﯽ

۶

ﺑرﺭ رﺭدﺩ

ﯾﻳﮭﻬﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﻣﮑﺎ

ﺷرﺭﮐتﺕ رﺭ ﺑﺎ

ﻣﯾﻳ

وﻭ

ﺳﺑبﺏ طﻁ

ھﮪﮬﻫﮭﻬﯾﻳﯽ

ﻧﺎﮫﻪ ھﮪﮬﻫ وﻭ ﯾﻳﺎدﺩ ﮐﺎ

ﺣﺿوﻭرﺭدﺩرﺭﺑ

§

،٬ زﺯ ﻧﯽ

ﺳﻧ

ﮐﻧدﺩهﻩﺷرﺭاﺍ

ﻣ ﺋوﻭ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳ

)ﻣﻘﺎﻣﺎ

ﻧدﺩ

ﺑﺎ

وﻭ

وﻭ وﻭاﺍ

اﺍ

ﮐنﻥ ﺧطﻁ ﺑرﺭاﺍﻧﮕ ﺑ

ﺣﺿرﺭدﺩرﺭ

٨۸

اﺍ ﺑﮫﻪ ﻋلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

ﻗ ﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ

رﺭاﺍ

دﺩ رﺭ ﻣﺎﺑلﻝ

ﺎ تﺕﻣ ﺋوﻭلﻝ

نﻥ دﺩرﺭ

اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍ

\

ﺧوﻭرﺭﮐﯽ ﺎیﯼﺣﺎوﻭ آﺁنﻥ

وﻭﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺑﮫﻪ ﺎ

ﯽﺳﻧ

ﮫﻪ ﺎیﯼاﺍ

ﻧوﻭ

رﺭ

٩۹

دﺩرﺭ ﺧﯾﻳﺎ

فﻑ وﻭ ﺎﺑﮫﻪ

وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ

ﺷرﺭاﺍ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩ رﺭاﺍﻟﮑﻠﯽ ﺎﻧ

ﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﻣ ﺎﺷﻧ(

ﯾﻳ

ﯾﻳ ﺧ ]وﻭاﺍ

ﺎﯽﮐﮫﻪ ﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣ

ﺳﻟ

ﺗﻧ

رﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥوﻭﯾﻳ ﻣ

١۱

ﯾﻳﻧﻣﺎ

ﺷ ﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳ

§

١۱١۱

ﺳﻧﯾﻳنﻥ

ﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﯽ

ﯾﻳ

ﺑ اﺍزﺯ آﺁنﻥ ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣ

ﮭﻬﺎ رﺭ ﺻرﺭﺗﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠ وﻭ ﻧﻣﺎﺷﮭﻬﺎ

١۱\

١۱٢۲

\

ﺷدﺩ

ﺑﮫﻪ ﻻ

)ﮐدﺩﮐﺎ

۶

َﺳ

ﺧﺎصﺹ ﻋدﺩ

ھﮪﮬﻫدﺩرﺭ

نﻥ.ﺣﺿ

تﺕ ﺧصﺹ ﺳﺋوﻭلﻝ

ﺎﺗﺣ ﻣ

ﺳلﻝ ﺗ

اﺍ

ﻧﯾﻳ

اﺍیﯼ

ﻣ ﺎزﺯ

هﻩ اﺍرﺭ! ﺳﺗﺗﺎ:"ﻓﯾﻳ ﮭﻬﺎ

ﻧﯽﺗﻌﯾﻳ

دﺩوﻭﯾﻳﺗﮭﻬﺎ

ﺑﮫﻪ

ﺳلﻝ

": ﺣﺿوﻭ

ﺑﮫﻪ ﺑ

ﺳنﻥ

۶

(

ﻣ ﺎزﺯ

]وﻭﻟدﺩ

ﺎﻧ

رﺭاﺍﯽ رﺭدﺩدﺩرﺭ

ﺳﻟﮕﯽ ﮫﻪ

ﮭﻬیﯼ

ﻠﮭﻬﺎ ﺎ ﺑﺎ

نﻥ

دﺩرﺭ ﺧﺗﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍ

ﻣتﺕ

ﺑ اﺍﺳﺎسﺱ

ﯾﻳرﺭ( ﻧ

دﺩیﯼ یﯼدﺩیﯼوﻭوﻭﯾﻳﺋوﻭوﻭ

وﻭنﻥ:

ﯾﻳ

ﺳﯽاﺍزﺯ

"ﺑوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩدﺩﯾﻳ

۶

\

١۱۶

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

اﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭل

ﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭا

ﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ:ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳرﺭ ﮔذﺫﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﮑﮫﻪﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

ﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

دﺩرﺭ اﺍ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭدﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾ

ﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭ ﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭوﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣ

ﺳﺋوﻭ

لﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭد

ﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩدﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

دﺩرﺭ اﺍﺧﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗ

)دﺩیﯼ یﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

ﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ رﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

اﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

اﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳ

ﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ ﺧوﻭ اﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭاﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭبﺏ،٬آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭد

ﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭوﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

ﻧﯾﻳنﻥ

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ رﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﯾﻳﺑﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗ

ﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗ

١۱٠۰

ﺷ ﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕ

ﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

رﺭ ﮔ

دﺩ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳ نﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕ ﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩدﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳ

ﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵ ١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ:" ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼ یﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

ﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣوﻭدﺩﯾﻳ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎوﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳ

ﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵ ١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳ

١۱٢۲

ﺳلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾ

ﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳر

ﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ رﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡرﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗ

\

ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎیﯼآﺁنﻥ

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭ ﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭاﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ آﺁﺑﺟ وﻭﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

فﻑﺗﺑﺎﮐوﻭ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳلﻝﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ و

ﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾ

ﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

اﺍزﺯ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩدﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼ یﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ(ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩ ﺑ

§

٧۷

ﻣﺳﺋ

وﻭلﻝ ﺗﻌ

ﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

)ﻣﻘﺎﻣﺎ

وﻭﯾﻳﺎاﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣ وﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥوﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽ ﺎﻧﻧدﺩ ﺷاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭوﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ

ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺧﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

دﺩ

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

ﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

اﺍیﯼ

)اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎدﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﻟﮕﯽﺑﮫﻪھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍ

ﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣ

ﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎ

§

۶

ﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭ آﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

دﺩرﺭ اﺍ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎدﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳر

ﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎ

سﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭ

ﻣﯽﺑﺎزﺯی

ﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩدﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝآﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪھﮪﮬﻫﺎیﯼ

اﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑ

ﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭآﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭاﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭدﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ رﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

رﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎ

ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\ ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

دﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

ﺷرﺭﮐ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳمﻡ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩدﺩاﺍرﺭدﺩ!اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

: ﺣﺿوﻭرﺭ

ﮫﻪ ﺎ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

ﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍ

وﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩ

§

١۱٢۲

ﺑدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎاﺍﻣوﻭرﺭدﺩﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡرﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟ

ﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯآﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ:" ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕ ﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭ ﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭرﺭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑرﺭاﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

§

٨۸

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ رﺭاﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝآﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷ

ﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥوﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩﺷرﺭاﺍبﺏ،٬آﺁﺑﺟوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡوﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ.ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍھﮪﮬﻫﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺳﺎﻟﻧﮭﻬﺎیﯼﻋﻣوﻭﻣﯽﺑﺎزﺯیﯼوﻭﻗﻣﺎرﺭ

§

۶

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﯾﻳﺎ دﺩرﺭﮐﺎرﺭﮔﺎھﮪﮬﻫﮭﻬﺎﯾﻳﯽﮐﮫﻪ ﺳﺑبﺏﺧطﻁرﺭ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ

§

٧۷

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥ ﮐﻧﻧدﺩهﻩ ﺷرﺭاﺍﯾﻳطﻁﺳﻧﯽ،٬ زﺯﻣﺎﻧﯽ

وﻭﯾﻳﺎ اﺍﻣوﻭدﺩﯾﻳﮕرﺭ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧ(

اﺍﻧﮕﯾﻳزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

ﺣﺿوﻭرﺭدﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ ﺧطﻁرﺭﺑ

§

٨۸

اﺍ ﺑﮫﻪ ﻋﻣلﻝ آﺁوﻭرﺭﻧدﺩ.(

)ﻣﻘﺎﻣﺎتﺕﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻣﯾﻳﺗوﻭاﺍﻧﻧدﺩ دﺩرﺭ ﻣﻘﺎﺑلﻝ ﺧطﻁرﺭاﺍتﺕاﺍﻗدﺩاﺍﻣﺎتﺕﻻزﺯمﻡ

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷﺗن

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎیﯼاﺍﻟﮑﻠﯽﺳﻧﮕﯾﻳنﻥ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﺎ وﻭ ﺧوﻭرﺭاﺍﮐﯽھﮪﮬﻫﺎیﯼﺣﺎوﻭیﯼآﺁنﻥ

§

٩۹

٩۹§

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ

\

ﻣﺻرﺭفﻑﻧوﻭﺷﺎﺑﮫﻪ

ھﮪﮬﻫﺎیﯼدﺩﯾﻳﮕرﺭ اﺍﻟﮑﻠﯽﻣﺎﻧﻧدﺩ ﺷرﺭاﺍبﺏ،٬ آﺁﺑوﻭ وﻭ ﻧظﻅﯾﻳرﺭ آﺁنﻥ

) اﺍﺳﺗﺛﻧﺎ: ﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼ

١۱۵

١۱۴

ﺳﺎﻟﮕﺎﻧﯽﮐﮫﻪ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣاﺍهﻩ ﻗﯾﻳمﻡ ﺧوﻭدﺩ ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷﻧدﺩ(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎ ﮔذﺫاﺍﺷﺗنﻥ وﻭﯾﻳﺎ ﻣﺻرﺭفﻑﺗﻧﺑﺎﮐوﻭ

§

١۱٠۰

ﺷرﺭﮐتﺕدﺩرﺭ ﻧﻣﺎﯾﻳشﺵﺳﯾﻳﻧﻣﺎ

§

١۱١۱

وﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﻓﯾﻳﻠمﻡ وﻭ ﻧﻣﺎﯾﻳﺷﮭﻬﺎیﯼﻗﺑلﻝ اﺍزﺯ آﺁنﻥ" ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩﯾﻳدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

ﺗﻧﮭﻬﺎ دﺩرﺭ

١۱۶

\

١۱٢۲

\

۶

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ" ﺑﺎﺷدﺩ

)ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

۶

ﺳﺎلﻝ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺗﺣتﺕﻣرﺭاﺍﻗﺑتﺕﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼآﺁﻧﺎنﻥ. ﺣﺿوﻭرﺭ اﺍﺷﺧﺎصﺹﻗﺎﻋدﺩﺗﺎَ ﺑﺳﺗﮕﯽ

ﺑﮫﻪ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼﺳﻧﯽﺗﻌﯾﻳﯾﻳنﻥﺷدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭدﺩ! اﺍﺳﺗﺛﺗﺎ: " ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎیﯼﻣﺟﺎزﺯ ﺑرﺭاﺍیﯼﺳﻧﯾﻳنﻥ اﺍزﺯ

١۱٢۲

ﺳﺎلﻝ

ﺑﮫﻪ ﺑﺎﻻ": ﺣﺿوﻭرﺭ

اﺍزﺯ ﺳنﻥ

۶

ﺳﺎﻟﮕﯽﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍﯽﻓرﺭدﺩ دﺩاﺍرﺭاﺍیﯼﺣﺿﺎﻧتﺕ]وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ[ ﻣﺟﺎزﺯ ﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ.(

دﺩرﺭ اﺍﺧﺗﯾﻳﺎرﺭ ﮔذﺫاﺍﺷنﻥ ﻓﯾﻳﻠﻣﮭﻬﺎ ﯾﻳﺎ ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎ

)دﺩیﯼوﻭیﯼدﺩیﯼوﻭ وﻭﯾﻳدﺩﺋوﻭ وﻭ

ﻏﯾﻳرﺭهﻩ( ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ

اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ

§

١۱٢۲

ﺑوﻭدﺩنﻥ:

"ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

ﺑزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼاﺍﻟﮑﺗرﺭوﻭﻧﯾﻳﮑﯽﺻﻔﺣﮫﻪ دﺩاﺍرﺭ ﺑدﺩوﻭنﻥ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ ﺑوﻭدﺩنﻥ:

§

١۱٣۳

"

ﺑدﺩوﻭ ﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

Legendeunten:

ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎ

ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼزﺯﻣﺎﻧﯽ

دﺩ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﮭﻬدﺩاﺍیﯼھﮪﮬﻫﻣرﺭهﻩ ﮐوﻭدﺩکﮎﺑﺎﺷدﺩ ﺣذﺫفﻑﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ.

Bemerkungen in derTabelle:

ﺗﺎ ﺳﺎﻋتﺕ

٨۸

ﺷبﺏ

ﺗﺎ ﺳﺎﻋتﺕ

١۱٠۰

ﺷبﺏ

ﺗﺎﺳﺎﻋتﺕ

١۱٢۲

ﻧﯾﻳﻣﮫﻪ ﺷبﺏ

ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼاﺍﻟﮑﺗرﺭوﻭﻧﯾﻳﮑﯽﺻﻔﺣﮫﻪ اﺍرﺭ ﺑدﺩوﻭنﻥ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ ﺑوﻭدﺩنﻥ:

§

١۱٣۳

"

ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

Legendeunten:

ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎ

ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼزﺯﻣﺎﻧﯽ

دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﮭﻬدﺩاﺍرﺭیﯼھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﮐوﻭدﺩکﮎﺑﺎﺷدﺩ ﺣذﺫفﻑﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ.

Bemerkungen in derTabelle:

ﺗﺎ ﺳﺎﻋتﺕ

٨۸

ﺷبﺏ

ﺗﺎ ﺳﺎﻋتﺕ

١۱٠۰

ﺷبﺏ

ﺗﺎﺳﺎﻋتﺕ

١۱٢۲

ﻧﯾﻳﻣﮫﻪ ﺷبﺏ

ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼاﺍﻟﮑﺗرﺭوﻭﻧﯾﻳﮑﯽﺻﻔﺣﮫﻪ دﺩاﺍرﺭ ﺑدﺩوﻭنﻥ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼتﺕﻣﺟﺎزﺯ ﺑوﻭدﺩنﻥ:

§

١۱٣۳

ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

Legendeunten:

ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎ

ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼزﺯﻣﺎﻧﯽ

دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﮭﻬدﺩاﺍرﺭیﯼھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﮐوﻭدﺩکﮎﺑﺎﺷدﺩ ﺣذﺫفﻑﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ.

Bemerkungen in derTabelle:

ﺗﺎ ﺳﺎﻋتﺕ

٨۸

ﺷبﺏ

ﺗﺎ ﺳﺎﻋتﺕ

١۱٠۰

ﺷبﺏ

ﺗﺎﺳﺎﻋتﺕ

١۱٢۲

ﻧﯾﻳﻣﮫﻪ ﺷبﺏ

ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼاﺍﻟﮑﺗرﺭوﻭﻧﯾﻳﮑﯽﺻﻔﺣﮫﻪ دﺩاﺍرﺭ ﺑدﺩوﻭنﻥ اﺍﻣﮑﺎنﻥ رﺭدﺩ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ ﺑوﻭدﺩنﻥ:

§

١۱٣۳

"

ﺑدﺩوﻭنﻥﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

Legendeunten:

ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎ

ﻣﺣوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼزﺯﻣﺎﻧﯽ

دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭ ﻧﮕﮭﻬدﺩاﺍرﺭیﯼھﮪﮬﻫﻣاﺍهﻩﮐوﻭدﺩکﮎﺑﺎﺷدﺩ ﺣذﺫفﻑﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ.

Bemerkungen in derTabelle:

ﺗﺎ ﺳﺎﻋتﺕ

٨۸

ﺷبﺏ

ﺗﺎ ﺳﺎﻋتﺕ

١۱٠۰

ﺷبﺏ

ﺗﺎﺳﺎﻋتﺕ

١۱٢۲

ﻧﯾﻳﻣﮫﻪ ﺷبﺏ

ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼاﺍﻟﮑﺗرﺭوﻭﻧﯾﻳﮑﯽﺻﻔﺣﮫﻪ دﺩاﺍرﺭ ﺑدﺩوﻭنﻥ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ ﺑوﻭدﺩنﻥ:

§

١۱٣۳

"

ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

Legendeunten:

ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎ

ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼزﺯﻣﺎﻧﯽ

دﺩرﺭﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﮭﻬدﺩاﺍرﺭیﯼھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﮐوﻭدﺩکﮎ ﺎﺷدﺩ ﺣذﺫفﻑﻣﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ.

Bemerkungen in derTabelle:

ﺗﺎ ﺳﺎﻋتﺕ

٨۸

ﺷبﺏ

ﺗﺎ ﺳﺎﻋتﺕ

١۱٠۰

ﺷبﺏ

ﺗﺎﺳﺎﻋتﺕ

١۱٢۲

ﻧﯾﻳﻣﮫﻪ ﺷبﺏ

}

ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼاﺍﻟﮑﺗرﺭوﻭﻧﯾﻳﮑﯽﺻﻔﺣﮫﻪ دﺩاﺍرﺭﺑدﺩوﻭنﻥاﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭدﺩ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑرﺭ اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯﺑوﻭدﺩنﻥ:

§

١۱٣۳

"

ﺑدﺩوﻭنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯ ﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

Legendeunten:

ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎ

ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼزﺯﻣﺎﻧﯽ

دﺩرﺭ ﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﮭﻬدﺩاﺍرﺭیﯼھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﮐوﻭدﺩکﮎﺑﺎﺷدﺩ ﺣذﺫفﻑﻣﯾﻳﺷﻧدﺩ.

Bemerkungen in derTabelle:

ﺎﻋتﺕ

ﺗﺎ

٨۸

ﺷبﺏ

ﺗﺎ ﺳﺎﻋتﺕ

١۱٠۰

ﺷبﺏ

ﺗﺎﺳﺎﻋتﺕ

١۱٢۲

ﻧﯾﻳﻣﮫﻪ ﺷبﺏ

اﺍﺳﺎسﺱﻋﻼﻣتﺕﻣﺟﺎزﺯ ﺑوﻭدﺩنﻥ:

ﺑﺎزﺯﯾﻳﮭﻬﺎیﯼاﺍﻟﮑﺗرﺭوﻭﻧﯾﻳﮑﯽﺻﻔﺣﮫﻪ دﺩاﺍرﺭ ﺑدﺩوﻭنﻥ اﺍﻣﮑﺎنﻥ ﺑرﺭ ﺗﻧﮭﻬﺎ ﺑ

§

١۱٣۳

"

ﺑدﺩنﻥ ﻣﺣدﺩوﻭدﺩﯾﻳتﺕﺳﻧﯽاﺍزﺯﺳﻧﯾﻳنﻥ

۶\

١۱٢۲

\

١۱۶

ﺳﺎﻟﮕﯽ

"

Legend unten:

ﻣﺣوﻭدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎ

ﻣﺣدﺩدﺩﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼزﺯﻣﺎﻧﯽ

دﺩرﺭﺻوﻭرﺭﺗﯾﻳﮑﮫﻪ ﺷﺧصﺹﻣﺳﺋوﻭلﻝ ﻧﮕﮭﻬدﺩاﺍرﺭیﯼھﮪﮬﻫﻣرﺭاﺍهﻩ ﮐوﻭدﺩکﮎﺑﺎﺷدﺩ ﺣذﺫفﻑ ﯾﻳﺷوﻭﻧدﺩ.

Bemerkungen in derTabelle:

ﺗﺎ ﺳﺎﻋتﺕ

٨۸

ﺷبﺏ

ﺗﺎ ﺳﺎﻋتﺕ

١۱٠۰

ﺷبﺏ

ﺗﺎﺳﺎﻋتﺕ

١۱٢۲

ﻧﯾﻳﻣﮫﻪ ﺷبﺏ

Überschrift:

ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

Legende:

ﻣﺟﺎزﺯ

ﻏﯾﻳرﺭ ﻣﺟﺎزﺯ

)اﺍﯾﻳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭنﻥ ﺷﺎﻣلﻝ ﺣﺎلﻝ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﻣﺗﺄھﮪﮬﻫلﻝ ﻧﻣﯾﻳﺑﺎﺷدﺩ(

وﻭاﺍﻟدﺩﯾﻳنﻥ ﻧﺎﭼﺎرﺭ ﻧﯾﻳﺳﺗﻧدﺩ ﮐﮫﻪ اﺍﺟﺎزﺯۀﮤ آﺁﻧﭼﮫﻪ رﺭاﺍ ﮐﮫﻪ ﻗﺎﻧوﻭﻧﺎ ﻣﺟﺎزﺯ اﺍﺳتﺕﺑﮫﻪ ﻓرﺭزﺯﻧدﺩاﺍنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑدﺩھﮪﮬﻫﻧدﺩ،٬ آﺁﻧﮭﻬﺎ ﺗﺎ رﺭﺳﯾﻳدﺩنﻥ

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﺳنﻥ ﻗﺎﻧوﻭﻧﯽ،٬ ﻣﺳﺋوﻭﻟﯾﻳتﺕرﺭاﺍ ﺧوﻭدﺩ ﺑﮫﻪ ﻋﮭﻬدﺩهﻩ دﺩاﺍرﺭﻧدﺩ.

LegendeTabelle:

ﮐوﻭدﺩﮐﺎنﻥ زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۴

ﺳﺎلﻝ

ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱۶

ﺳلﻝ

زﺯﯾﻳرﺭ

١۱٨۸

ﺳﺎلﻝ

Gesetze:

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ ﮐﺎﻓﮫﻪ رﺭﺳﺗوﻭرﺭاﺍﻧﮭﻬﺎ

§

۴

ﺣﺿ

وﻭرﺭ دﺩرﺭ ﺑﺎرﺭھﮪﮬﻫﺎ٬،

ﮐﻠوﻭﭘﮭﻬﺎیﯼﺷﺑﺎﻧﮫﻪ وﻭ ﯾﻳﺎ ﻣﮑﺎﻧﮭﻬﺎیﯼﺗﻔرﺭﯾﻳﺣﯽﻣﺷﺎﺑﮫﻪ آﺁنﻥ

§

۴

ﺣﺿوﻭرﺭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ

رﺭﻗصﺹ

ﻋﻣوﻭﻣﯽوﻭ ھﮪﮬﻫﻣﭼﻧﯾﻳنﻥ

دﺩﯾﻳﺳﮑوﻭھﮪﮬﻫﺎ

§

۵

)دﺩرﺭﯾﻳﺎﻓتﺕاﺍﺟﺎزﺯهﻩ ﻧﺎﻣﮫﻪ دﺩرﺭ ﻣوﻭاﺍرﺭدﺩ اﺍﺳﺗﺛﻧﺎﯾﻳﯽاﺍزﺯ طﻁرﺭﯾﻳقﻕاﺍدﺩاﺍرﺭاﺍتﺕدﺩوﻭﻟﺗﯽاﺍﻣﮑﺎنﻥ دﺩاﺍرﺭدﺩ(

ﺣﺿوﻭ دﺩرﺭ اﺍﻣﺎﮐنﻥ رﺭﻗصﺹﮐﮫﻪ ﺑرﺭﻧﺎﻣﮫﻪ آﺁنﻥ اﺍزﺯ ﺟﺎﻧبﺏﻣﻘﺎﻣﺎتﺕرﺭﺳﻣﯽاﺍدﺩاﺍرﺭۀﮤ ﺣﻣﺎﯾﻳتﺕاﺍزﺯ ﻧوﻭﺟوﻭاﺍﻧﺎنﻥ ﺑﺎﺷدﺩ

.

۵§

دﺩرﺭ اﺍﻧﺟﺎمﻡ ﻓﻌﺎﻟﯾﻳﺗﮭﻬﺎیﯼھﮪﮬﻫﻧرﺭیﯼوﻭ ﻧﮕﺎھﮪﮬﻫدﺩاﺍرﺭیﯼاﺍزﺯ رﺭﺳوﻭمﻡ وﻭ ﭘرﺭوﻭرﺭشﺵآﺁنﻥ

unter

18

Jahre

unter

16

Jahre

Kinder

unter

14

Jahre

Jugendliche

erlaubt

nicht

erlaubt

(DiesesGsetzgiltnicht für

verheiratete Jugendliche)

Das Jugendschutzgesetz (JuSchG)

bis

24Uhr

bis

24Uhr

bis

22Uhr

bis

24Uhr

bis

20Uhr

bis

22Uhr

bis

24Uhr

}

©DREI-W-VERLAG, Essen

Elternmüssennichtalles erlauben,was dasGesetz ge-

stattet.Sie tragenbis zurVolljährigkeitdieVerantwortung.

werden durch dieBegleitung einer erziehungsbeauftragtenPerson aufgehoben.

bis

24Uhr

§4

§ 5

§ 6

§ 7

§ 8

§9

§ 10

§11

§ 12

§13

Aufenthalt inGaststätten

Aufenthalt inNachtbars

,Nachtclubsoder

vergleichbarenVergnügungsbetrieben

AnwesenheitbeiöffentlichenTanz-

veranstaltungen, u.a.

Disco

(AusnahmegenehmigungdurchzuständigeBehördemöglich)

AnwesenheitbeiTanzveranstaltungen

von anerkanntenTrägernder Jugendhilfe.

Beikünstl.Betätigungo.zurBrauchtumspflege

Anwesenheit inöffentlichenSpielhallen.

Teiln.anSpielenmitGewinnmöglichkeiten

Anwesenheitbei jugendgefährdenden

Veranstaltungenund inBetrieben

(Die zuständigeBehörde kannAlters-undZeitbegrenzungen

sowie andereAuflagen anordnen.)

Aufenthalt an jugengefährdendenOrten

(Die zuständigeBehörde kannMaßnahmen zurGefahrenabwehr treffen.)

Abgabe /VerzehrvonBranntwein,brannt-

weinhaltigenGetränkenu.Lebensmitteln

Abgabe /Verzehr anderer alkoholischer

Getränke; z.B.Wein,Biero.ä

.

(Ausnahme:Erlaubtbei 14-u. 15-Jährigen inBegleung einer

personensorgeberechtigtenPrson [Eltern])

Abgabe/Konsum vonTaakwaren,

E-Zigaretten/E-Shishas

(auchnikotinfrei)

Kinobesuche

Nurbei Freigabedes Films undVorspanns:

„ohneAltersbeschr./ ab 6 / 12 / 16Jahren”

(Kinder unter6 Jahrennurmit

iner erziehungsbeauftragtenPerson.

DieAnwesenheit istgrundsätzlich andieAltersfreigabegebunden!

Ausnahme: „Filme ab12 Jahren“:Awesenheit ab6 Jahren inBe-

gleitung einerpersonensorgebrechtigtenPerson [Eltern]gestattet.)

Abgabe vonFilmeno.Spielen

(aufDVD,Videousw.)

n

ur entsprechendderFreigabekennzeichen:

„ohneAltersbeschr. / ab 6 / 12 /16 Jahren”

Spielenanelektron.Bildschirmspielgeräten

ohneGewinnmögl. nur nachdenFreigabekenn-

zeichen:„ohneAltersbeschr./ab6 /12 /16Jahren”

=

Beschränkungen

Zeitliche Begrenzungen

englisch

Presence inpublichouses

Presence in late-nightbars

,night clubsor

comparable licensed establishments.

Presence inpublicdancing establishments,

including the

disco

(exceptionalpermitsmaybe

grantedby the responsible authorities)

Presenceatdancingeventsorganisedby

recognised youthwelfareorganisations.

Inartisticactivityor for the keepingof traditions

Presence inpublicgamblinghalls.

Taking

part ingameswith thepossibilityofwinning

Presence ineventsand institutionswhich

endanger the youth.

(The responsible authoritymay

impose age and time limits aswell asother conditions.)

Presence inplaceswhichendanger the youth.

(The responsible authority can takemeasures to conter thedanger.)

Sale/consumptionofbrandy,anddrinks

and foodscontainingbrandy

Sale /consumptionofotheralcoholicdrinks,

e.g.wine,beeror similar.

(Exception:permitted for

14- and15-year-oldswhen accompaniedby aperson

authorisedwithpersonal custodyofthe child [parents])

Sale

/

consumptionof tobaccoproducts,

e-cigarettes

/

e-shishas

(alsonicotine-free)

Cinema visits

Only if the

filmando

peningcredits

are released “withoutanyage restriction / from6 /

from12 / from16 years”.

(Childrenund

er6 yearsofagemay

onlyattendwithaparentorguardian. Important: theirpresence isonly

permitted if the filmhasnoage restrictions.Exception: „Films suitable

for thoseaged12andabove“: theirpresence ispermitted from theage

of6 yearsonwardswhenaccompaniedbyapersonauthorisedwith

personalcustodyof thechild (parents)).

Saleoffilmsorgames

(onDVD, videoetc.):

only in

accordancewith the release indicators: “noage re-

striction / from6 / from12 / from16 yearsupwards”.

Playingonelectronicmonitorplayingdevices

without thepossibilityofwinning:only inaccordance

with the release indicators: “noage restriction /

from6 / from12 / from16 yearsupwards”.

=

Restrictions

Time Restrictions

under

18 years

old

under

16 years

old

Children

under

14 years

of age

Young persons

permitted

not

permitted

(This lawdoesnot apply to

youngmarriedpersons.)

TheYouthProtectionAct (JuSchG)

until

10p.m.

until

mid-

night

until

8p.m.

until

10p.m.

}

©DREI-W-VERLAG, Essen

Parentsarenotobliged toalloweverythingwhich isallowed

by law.Theycarry the responsibilityuntil theageofmajority.

arecancelled in thecaseofaccompanimentbyaparentorguardian.

until

midnight

§4

§5

§ 6

§ 7

§8

§9

§10

§11

§12

§13

until

mid-

night

until

mid-

night

until

mid-

night

unter

18

Jahre

unter

16

Jahre

Kinder

unter

14

Jahre

Jugendlich

erlaubt

nicht

erlaubt

(DiesesGesetzgiltnicht für

verheiratete Jugendliche)

Das Jugendschutzgesetz (JuSchG)

bis

24Uhr

bis

24Uhr

bis

22Uhr

bs

24Uhr

bis

20Uhr

bis

22Uhr

bis

24Uhr

}

©DREI-W-VERLAG, Essen

Elternmüssen nicht alles erlauben,wasdasGesetzge-

stattet.Sie tragenbis zurVolljährigkeitdieVerantwortung.

werdendurch dieBegleitung einer erziehungsbeauftragtenPerson ufgehoben.

bis

24Uhr

§4

§5

§6

§ 7

§8

§9

§10

§ 11

§12

§13

Aufenthalt inGaststätten

Aufenthalt inNachtbars

,Nachtclubsoder

vergleichbarenVergnügungsbetrieben

AnwesenheitbeiöffentlichenTanz-

veranstaltungen,u.a.

Disco

(AusnahmegenehmigungdurchzuständigeBehördemöglich)

AnwesenheitbeiTanzveranstaltungen

von anerkanntenTrägernder Jugendhilfe.

Beikünstl.Betätigungo.zurBrauchtumspflege

Anwesenheit inöffentlichenSpielhallen.

Teiln. anSpielenmitGewinnmöglichkeiten

Anwesenheitbeijugendgefährdenden

Veranstaltungenund inBetrieben

(Die zuständigeBehörde kannAlters-undZeitbegrenzungn

sowie andereAuflagen anordnen.)

Aufenthalt an jugendgefährdende Orten

(Die zuständigeBehörde kannMaßnahmen zurGefahrenabwehr treffen.)

Abgabe /VerzehrvonBranntwein,brannt-

weinhaltigenGetränkenu.Lebensmitteln

Abgabe /Verzehr anderer alkoholischer

Getränke; z.B.Wein,Biero.ä

.

(Ausnahme:Erlaubtbei14-u.15-Jährigen inBegleitung einer

personensorgeberechtigtenPerson [Eltern])

Abgabe/Konsum vonTabakwaren,

E-Zigaretten/E-Shishas

(auchnikotinfrei)

Kinobesuche

Nurbei Freigabedes Films undVorspanns:

„ohneAltersbeschr. / ab 6 / 12 / 16 Jahren”

(Kinderunter6 Jahren nurmit einer erziehungsbeauftragtenPerson.

DieAnwesenheit istgrundsätzlich andieAltersfreigabegebunden!

Ausnahme: „Filme ab 12 Jahren“:Anwesenheit ab 6 Jahren inBe-

gleitung einerpersonensorgeberechtigtenPerson [Eltern]gestattet.)

Abgabe vonFilmeno.Spielen

(aufDVD,Video usw.)

nur entsprechendderFreigabekennzeichen:

„ohneAltersbeschr. / ab6 / 12 /16 Jahren”

Spielenanelektron.Bildschirmspielgeräten

ohneGewinnmögl. nurnachdenFreigabekenn-

zeichen:„ohneAltersbeschr./ab6 /12 /16Jahren”

=

Beschränkungen

Zeitliche Begrenzungen

arabisch

unter

18

Jahre

unter

16

Jahre

Kinder

unter

14

Jahre

Jugendliche

erlaubt

nicht

erlaubt

(DiesesGesetzgilt nicht für

verheiratete Jugendliche)

Das Jugendschutzg setz (JuSchG)

bis

24Uhr

bis

24Uhr

bis

22Uhr

bis

24Ur

bis

20Uhr

bis

22Uhr

bis

24Uhr

}

©DREI-W-VERLAG, Essen

Elternmüssen nicht alles erlauben,was dasGesetz ge-

stattet.Sie tragenbis zurVolljährigkeitdieVerantwortung.

werden durch dieBegleitung einer erziehungsbeauftragtenPerson aufgehoben.

bis

24Uhr

§4

§5

§ 6

§ 7

§8

§ 9

§10

§ 11

§12

§13

Aufenthalt inGaststätten

Aufenthalt inNachtbars

,Nachtclubsoder

vergleichbarenVergnügungsbetrieben

AnwesenheitbeiöffentlichenTanz-

veranstaltungen, u.a.

Disco

(AusnahmegenehmigungdurchzuständigeBehördemöglich)

AnwesenheitbeiTanzveranstalungen

von anerkanntenTrägernder Jugndhilfe.

Beikünstl.Betätigungo.zurBrauchtumspflege

Anwesenheit inöffentlichenSpielhallen.

Teiln. anSpielenmitGewinnmöglichkeiten

Anwesenheitbei jugendgefährdende

Veranstaltungenund inBetrieen

(Die zuständigeBehörde kannAlters-undZeitbegrenzungen

sowie andereAuflagen anordnen.)

Aufenthalt an jugendgefährdendenOrten

(Die zuständigeBehörde kannMaßnahmen zurGefahrenabwehr treffen.)

Abgabe /Verzehr vonBranntwein,brannt-

weinhaltigenGetränkenu.Lebensmitteln

Abgabe /Verzehr anderer alkoholischer

Getränke; z.B.Wein,Biero.ä

.

(Ausnahme:Erlaubtbei14- u.15-Jährigen inBegleitung einer

personensorgeberechtigtenPerson [Eltern])

Abgabe/Konsum vonTabakwaren,

E-Zigaretten/E-Shishas

(auchnikotinfrei)

Kinobesuche

Nurbei Freigabedes Films undVorspanns:

„ohneAltersbeschr. / ab 6 / 12 / 16 Jahren”

(Kinder unter 6 Jahrennurmit einer erziehungsbeauftragtenPerson.

DieAnwesenheit istgrundsätzlich andieAltersfreigabegebunden!

Ausnahme: „Filme ab 12 Jahren“:Anwesenheit ab 6 Jahren inBe-

gleitung einerpersonensorgeberechtigtenPerson [Eltern]gestattet.)

Abgabe vonFilmeno.Spielen

(aufDVD,Video usw.)

nur entsprechendderFreigabekennzeichen:

„ohneAltersbeschr. / ab6 /12 /16 Jahren”

Spielenanelektron.Bildschirmspielgeräten

ohneGewinnmögl.nur nachdenFreigabekenn-

zeichen:„ohneAltersbeschr./ab6 /12 /16Jahren”

=

Beschränkungen

Zeitliche Begrenzungen

©DREI-W-VERLAG, Essen

§4

§ 5

§ 6

§ 7

§8

§9

§ 10

§ 11

§ 12

§ 13

}

Abgabe /Konsum vonTabakwaren, E-Zigaretten/E-Shishs (auchnikotinfrei)

تقديم

/

استهلاكالمنتجاتالتبغية والسجائر والشيشة الإلكترونية

(

حتىالخالية من النيكوتين

)

Abgabe /Konsum vonTabakwaren, E-Zigaretten/E-Shishas (auchnikotinfrei)

تقديم

/

استهلاكالمنتجاتالتبغية والسجائر والشيشة الإلكترونية

(

حتىالخالية من النيكوتين

)

deutsch

unter

18

Jahre

unter

16

Jahre

Kinder

unter

14

Jahre

Jugendliche

erlaubt

nicht

erlaubt

(DiesesGesetzgiltnicht für

verheiratete Jugendliche)

Das Jugendschutzgesetz(JuSchG)

bis

24Uhr

bis

24Ur

bis

22Uhr

bis

24Uhr

bis

20Uhr

bis

22Uhr

bis

24Uhr

}

©DREI-W-VERLAG, Essen

Elternmüssen nicht alles erlauben,was dasGesetz ge-

stattet.Sie tragenbis zurVolljährigkeitdieVerantwortung.

werden durch dieBegleitung einer erziehungsbeauftragtenPerson aufgehoben.

bis

24Uhr

§4

§5

§ 6

§ 7

§ 8

§9

§ 10

§ 11

§ 12

§ 13

Aufenthalt inGaststätten

Aufenthalt inNachtbars

,Nachtclubsoder

vergleichbarenVergnügungsbetrieben

AnwesenheitbeiöffentlichenTanz-

veranstaltungen,u.a.

Disco

(AusnahmegenehmigungdurchzuständigeBehördemöglich)

AnwesenheitbeiTanzveranstaltungen

von anerkanntenTrägernder Jugendhilfe.

Beikünstl.Betätigungo.zurBrauchtumspfle

Anwesenheit inöffentlichenSpielhallen.

Teiln. anSpielenmitGewinnmöglichkeiten

Anwesenheitbei jugendgefährdenden

Veranstaltungenund inB

ieben

(Die zuständigeBehörde kannAlters- undZeitbegrezungen

sowie andereAuflagen anordnen.)

Aufenthalt an jugendgefährdendenOrten

(Die zuständigeBehörde kannMaßnahmen zurGefahrenabwehr treffen.)

Abgabe /Verzehr vonBranntwein,brannt-

weinhaltigenGetränken

.Lebensmitteln

Abgabe /Verzehr anderer alkoholischer

Getränke; z.B.Wein,Biero.ä

.

(Ausnahme:Erlaubtbei14- u. 15-Jährigen inBegleitng einer

personensorgeberechtigtenPerson [Eltern])

Abgabe/KonsumvonTabakwaren,

E-Zigaretten/E-Shishas

(auchnikotinfrei)

Kinobesuche

Nurbei Freigabedes Films undVorspanns:

„ohneAltersbeschr. / ab 6 / 12 / 16 Jahren”

(Kinder unter6 Jahrennurmit einer erziehungsbeauftragtenPerson.

DieAnwesenheit istgrundsätzlich andieAltersfreigabegebunden!

Ausnahme: „Filme ab 12 Jahren“:Anwesenheit ab 6 Jahren inBe-

gleitung einerpersonensorgebrechtigtenPerson [Eltern]gestattet.)

Abgabe vonFilmeno.Spielen

(aufDVD,Video usw.)

nur entsprechendderFreigabekennzeichen:

„ohneAltersbeschr. / ab 6 / 12 / 16 Jahren”

Spielenanelektron.Bildschirmspielgeräten

ohneGewinnmögl. nurnachdenFreigabekenn-

zeichen:„ohneAltersbeschr./ab6 /12 /16Jahren”

=

Beschränkungen

Zeitliche Begrenzungen

polnisch

poniżej

16 lat

Dzieci

poniżej

14 lat

Młodzież

dozwolone

niedozwolone

(Ustawanieobowiązujewprzypadku

młodocianychw związkumałżeńskim)

Ustawaoochroniemłodzieży (JuSchG)

do

godziny

24

do

godziny

24

}

©DREI-W-VERLAG, Essen

Rodzceniemusząwyrażaćzgodynawszystko,nacozgodawyrażona

jestwustawie.Aż